« Maintaining the parental couple after the dissolution of the marital couple. »
Simple sentence, complex process.
Psychotherapists can help parents in the process, and when they succeed, it makes the kids life more comfortable. 
« Maintenir le couple parental au-delà du couple conjugal. »
Phrase très simple, contenu très complexe.
Les psy sont aussi là pour accompagner les parents sur ce chemin après leur séparation. Et lorsque les parents réussissent ce challenge, il y a bien moins de dégâts pour les enfants.