In an interview Carl Jung gave to the BBC in 1959, at the age of 84, and still working :
Journalist : « Did you believe in God ? » (ie when you were a child)
Jung : « Oh yes »
Journalist : « »Do you now believe in God ? »
Jung : « Now ?… Difficult to answer, I don’t need to believe, I know. »
I love the simplicity of that answer.
And for those of you who would like to watch and listen to the interview : http://www.youtube.com/watch?v=WQ8aV8YndwQ
Dans une interview que Carl Jung a donné à la BBC à l’âge de 84 ans, en 1959, et lorsqu’il travaillait encore :
Journaliste : « Est-ce-que vous croyiez en Dieu ? » (lorsqu’il était enfant)
Jung : « Oh oui »
Journaliste : » Et maintenant croyez vous en Dieu ? »
Jung : « Maintenant ?… Difficile de répondre, je n’ai pas besoin de croire, je sais. »
J’aime la simplicité de cette réponse.
Et pour regarder et écouter l’interview (en anglais) http://www.youtube.com/watch?v=WQ8aV8YndwQ